תכנון:עדכון האתר

מתוך וויקי
גרסה מ־18:19, 9 בדצמבר 2012 מאת תומר (שיחה | תרומות) (obsolete)

(הבדל) → הגרסה הקודמת | הגרסה האחרונה (הבדל) | הגרסה הבאה ← (הבדל)
קפיצה אל: ניווט, חיפוש

כדי להקל על המעקב יצרתי דף חדש ומאורגן שיחליף את זה הנוכחי. דף זה לא ימשיך להתעדכן. תומר 20:17, 9 בדצמבר 2012 (IST)














































אתר mozilla.org.il סובל מכמה בעיות:

  1. תוכן לא מעודכן
  2. עיצוב רטרו מזעזע
  3. אי אחידות בעיצוב דפים סטטיים/בלוג/פורום/ויקי

חוץ מזה, הוא סובל מבעיית איטיות שנובעת מכך שהוא מאוחסן על sourceforge, אבל איכסון טוב יותר עולה כסף. אפשר לממן את זה בעזרת פרסומות או מכירת מרצ'נדייז, למשל.

לא רלוונטי כיום. תומר

תוכן

חלק מהתוכן הקיים הוא תיעוד טכני, שכבר התחלתי להעביר את חלקו אל הויקי. מה שישאר בדפים הסטטיים צריך להיות, לדעתי, מידע על התוכנות השונות, דרכי יצירת קשר, אפשרויות תמיכה, וכל מה שהוא לא תיעוד מפורט של התוכנות, באופן כללי.

מעבר לזה, צריך לכתוב מחדש חלק מהדפים שם, ולארגן מחדש חומר קיים. יש דיון על זה בפורום.

פורטל

הדף הראשי באתר צריך לכלול מידע דינמי שיזמין את המשתמש להיכנס לדפים הפנימיים של האתר. הוא יכול לכלול מידע מהבלוג, פלאנט (בהקמה?), והפורומים. את הוויקי אפשר להשאיר בצד כרגע, כי הוא לא ממש מתעדכן. כמו־כן רצוי להוסיף כפתורי הורדה וקישורים חשובים.

בדפי המוצרים ניתן לשלב רכיבים מהפורטל הראשי שיהיו מותאמים לחלקים הרלונטיים מהאתר.

אודות

  • דף ראשי, ובו יסופר מי אנחנו מה אנחנו עושים, וגם כתבתי פעם על איך אני (צחי) הגעתי לתרגם את מוזילה, אז בינתיים אני משאיר את זה.
  • יצירת קשר
  • איך להצטרף
  • MPL
  • קישורים לכתבות על מוזילה בתקשורת הישראלית
  • הצהרת פרטיות
  • רשימת הודעות לעיתונות שהוצאנו
קישור לקטגוריה הרלוונטית בבלוג? תומר

מפתחים

  • איך לתרגם. רלוונטי בעיקר ל-seamonkey, שהגרסאות המתורגמות שלו מיוצרות עדיין על ידי המתרגמים ולא על ידי הקרן.
אני לא יודע עד כמה זה נחוץ. הרבה מהתוכן לא עודכן זמן רב. למרות זאת, אפשר לספק קישורים לקוד המקור של הדפדפן ולקוד של העברית. תומר
  • הרחבות וערכות נושא. קישורים לויקי ולאתרים חיצוניים, עם הסברים כיצד להכין אותם.
  • דף כתיבה לפי התקן
הדף הזה קצת חריג בקטגוריה הזו, מאחר והוא לא תמיד מופנה למפתחים "שלנו" אלא לבוני אתרים ולאנשים אחרים שרוצים לקחת חלק במאבק. תומר
  • קישורים לפורומים אצלנו המיועדים לדיווח על באגים
  • דף דרושים
המילה דרושים קצת בעיתית. עדיף משהו בסגנון "עזור לנו", "הצטרף" או "היה מעורב". תומר 14:39, 26 באוגוסט 2009 (IDT)

מוצרים

מידע כללי על כל מוצר, וקישורים אל דפי מוצר נפרדים לכל תוכנה שתורגמה לעברית. קישורים אל האתרים של באגזילה, קמינו, קלנדר, מינימו.

פיירפוקס, ת'אנדרבירד, וגם סאנבירד/לייטנינג ופנק ברגע שיהיו גירסאות יציבות בחוץ. לתוכנות אחרות אפשר לקשר (אם בכלל). תומר 14:39, 26 באוגוסט 2009 (IDT)

תמיכה

קישורים אל משאבי תמיכה טכנית באתר

אני ממליץ לוותר על תמיכה בדוא"ל וכו', ולהפנות בעיקר לפורומים שלנו כדי להבטיח מענה מהיר ויכולות חיפוש סבירות. תומר 14:39, 26 באוגוסט 2009 (IDT)
יש עוד שימוש בדוא"ל חוץ מזבל? חתול 11:50, 18 בינואר 2010 (IST)
כן, תתפלא. יש בכתובת הדוא"ל של התמיכה 1-3 פניות ביום. תומר 11:58, 18 בינואר 2010 (IST)

מערכת

בשלב זה התכנון הוא להתבסס על WordPress כמערכת תוכן. לא הוחלט אם להתבסס על מערכת נפרדת מזו שמשמשת אותנו כיום, מערכת עצמאית או שילוב של WordPress MultiSite.

תוספים

כפתור הורדה

כדי לחסוך את הצורך בעדכון ידני של דפי האתר כשיוצאות גרסאות חדשות, כתבתי תוסף שמושך את הנתונים ממוזילה ושומר אותם בטבלה מקומית.

סטטוס: ההתממשקות והאגירה של המידע מוכנה, צריך לשלב עיצוב ותצוגת כפתורי הורדה.

הזנות RSS

האתר שלנו כולל הרבה תוכן דינמי, ובדפים שלנו נרצה לשלב תוכן רלוונטי מהפורום, מדף החדשות שלנו, ואולי גם ממקומות אחרים כגון באגזילה. מסיבה זו לא מתאים לנו הפתרון המובנה של וורדפרס, ואנחנו נשתמש בפתרון משלנו, ונשלב קודים לקריאה ל־RSS בדפי התוכן עצמם.

סטטוס: מוכן לשימוש. אולי נרצה לעשות ליטושים אחרונים.

עיצוב

קיבלתי כמה הצעות, אני אנסה אותן כאשר החומר הכתוב יהיה מוכן.

קיימת ערכת עיצוב של מוזילה המיועדת לאתרים דומים לשלנו. בזמנו דאגתי להוסיף לה תמיכה בעברית. תומר 14:39, 26 באוגוסט 2009 (IDT)

למען הפרוטוקול - דרור טוען שהעיצוב לא משהו, אבל אין לו הצעות אחרות. :) תומר 16:59, 19 בינואר 2010 (IST)

למען הפרוטוקול, אני טוען שצריך ללכת בכיוון של mozilla.org:
  • שורת קישורים הכי עליונה: ויקי, פלאנט, אולי עוד קישור או שניים
  • חלק עליון (אפור): הקישורים החשובים. דף מוצרים, פורום, חדשות, אולי עוד משהו
  • חשוב שיראו את המוצרים המרכזיים המתורגמים (Firefox, Thunderbird כמובן הכי חשובים) בלי צורך לגלילה, כמו שיש באתר האנגלי. אייקונים מאוד חשוב.
  • מצד ימין (אצלנו שמאל?) במקום רשימת באגים תחת Community Ticker, אפשר רשימה של נושאים אחרונים בפורום.
  • Latest news from Mozilla בדיוק אותו דבר גם אצלנו, תקציר החדשות האחרונות מהוורדפרס.
העיצוב עצמו, גם אם לא זהה ל־mozilla.org, חייב להראות על חדשנות. לא צבעים משעממים ולא מזמינים. Dror
דרור, אתה ממנה את עצמך על שיפור העיצוב? תומר 11:24, 20 בינואר 2010 (IST)
אני חושב שכפתרון ביניים, אפשר להעלות אתר בלי עיצוב שמותאם אישית לצרכים של mozilla.org.il (כלומר, גם עיצוב "סטנדרטי" של וורדפרס), ואז העיצוב יהיה יותר פשוט ונגיש גם ליותר אנשים. Dror 19:11, 14 בספטמבר 2010 (IST)
ערכת העיצוב של מוזילה (MCS) תכלול תמיכה ב־phpbb, וורדפרס וגם mediawiki. לא ידוע לי על סטטוס הערכה לגבי mediawiki ו־phpbb כעת. תומר 14:39, 26 באוגוסט 2009 (IDT)

איחוד חשבונות משתמש

יבוצע לאחר שיבחר עיצוב לאתר. אגב, הועלתה שאלה בפורום פעם (נדמה לי) למה לא לעשות שם משתמש אחד לכל המערכות. הסיבה לזה היא שהמערכות השונות (פורום/ויקי/בלוג) הגיעו מיצרנים שונים, והן אינן תואמות זו לזו. איחוד שמות המשתמשים ידרוש עבודה לא מעטה, וגם יקשה על שידרוג המערכות, כי נצטרך לעשות את השינויים בכל גרסה חדשה.

אני שאלתי על איחוד משתמשים רשומים בין המערכות בערוץ IRC. אמנם אני לא מכיר לעומק את וורדפרס או את phpbb, אך אני רואה שישנם כלים שמאפשרים את זה. לדעתי שווה לשקול את זה. Dror 19:07, 14 בספטמבר 2010 (IST)
בהתחשב בכך שמשתמש מן השורה יצטרך לפתוח חשבון במקסימום שתי מערכות (פורום, וויקי), אני לא רואה צורך להשקיע בזה מאמץ רב מידי. אין לנו שרת LDAP שאפשר להיעזר בו, ו־phpbb אינה המערכת האופטימלית להתקנת תוספים עליה. את שתי ההתקנות של וורדפרס אפשר יהיה אולי לאחד בעתיד לאחת (WordPress MultiSite). תומר 09:30, 9 באוקטובר 2010 (IST)


עדכונים יולי 2011

  • החלטנו ללכת על עיצוב דומה לזה של mozilla.org. העיצוב של mozilla.org עשוי להשתנות בתקופה הקרובה, ואם נהיה קרובים אליו נוכל לשנות את העיצוב שלנו בצורה דומה. מבחינה טכנית העיצוב שלנו הוא ערכת בן לזו של WordPress 3.2 כך שאנחנו יכולים להשתמש בכל האפשרויות שקיימות בוורדפרס כברירת מחדל.
  • תוספי תוכן דרושים: שילוב RSS בתוכן הפוסט, טופס שליחת דואר אלקטרוני. את שניהם לא נוכל לבדוק בצורה מושלמת על שרת ה־staging שלנו עקב מגבלות בשרת.
  • תוכן: העלתי עותק מתוכן קיים שלנו. רצוי לעבור על כל עשרת הדפים שהעלתי ולעדכן אותם. אפשר להשאיר תגובות על עמודי התוכן, אנחנו נעלים אותם בהמשך.


מבנה העמוד הראשי

  • מידע כללי
  • מידע על מוצרים
  • הודעות מהפורום
  • חדשות מוזילה

עמודי תוכן

  • אודות
  • יצירת קשר
  • הצטרפות
  • פיירפוקס
  • ת'אנדרבירד
  • תמיכה

עמודים בהם נרצה לשלב תוכן RSS

  • עמוד ראשי – חדשות מוזילה, פורום
  • פיירפוקס – פורום תמיכה
  • ת'אנדרבירד – פורום תמיכה


עדכונים מאי 2012

מוזילה הפיצו תבנית עדכנית לוורדפרס שכוללת אלמנטים שיהיו משותפים בין כל אתרי מוזילה וכוללת גם התאמה למכשירים ניידים (עיצוב רספונסיבי). לדעתי אפשר להשתמש בתבנית זו כבסיס, עם מספר שינויים עיקריים:

  • הוספת מודול טעינת הזנות RSS (כדי לקשר לפורום, לבלוג וכו')
  • הוספת מודול טעינת תוכן סטטי (כפתורי הורדה, שאיבת תוכן מהוויקי)
  • הסרת האפשרות לתגובות או להגביל אותה למשתמשים רשומים בלבד (כך שנוכל לדון על תוכן עמודים מבלי שהקהל הרחב יראה זאת)

העיצוב הנוכחי הופעל על stage.mozilla.org.il ויש לבצע עליו מספר תיקונים כדי שהוא יהיה מתאים לצרכים שלנו.